Category: происшествия

Category was added automatically. Read all entries about "происшествия".

Twin Peaks - The Black Lodge

Процесс Брейвика, 25 мая, пятница


Адриан Пракон, один из выживших на Утойе:
…Он стоял на берегу, на камне или чём-то таком, из-за чего казался выше, чем есть на самом деле, оглядел людей в воде и закричал: «Я убью вас всех!» После этого начал бешено стрелять... Он кричал громко. И, вероятно, это был единственный раз, когда я увидел хоть какой-то признак эмоций. Его бледное лицо покраснело, и голос звучал надтреснуто. Я был удивлён, видя его в таком состоянии.

Collapse )

*****
Сегодня у суда выходной, а завтра будет весьма интересный день – в качестве свидетелей выступят четверо друзей Брейвика.
Twin Peaks - The Black Lodge

Процесс Брейвика, 20 апреля

Перевод из того же Твиттера:
Я знаю: действия, о которых я рассказываю, являются варварскими. Могу только представить, каково слушать об этом.
(на вопрос судебного психиатра, почему он часто использует конкретные цифры и проценты, когда даёт показания) Цифры – это эффективный способ передачи информации. Я предпочитаю использовать цифры здесь, но не в обычных беседах. Таким образом я дистанцируюсь, иначе не смогу говорить об этом. Я использую технический язык, чтобы дистанцироваться от эмоционального отношения к тому, что я совершил.
Collapse )

Twin Peaks - The Black Lodge

Процесс Брейвика

Ответы на перекрёстном допросе и речь Брейвика в свою защиту..
Цитаты из Твиттера норвежского журналиста, ведущего прямые репортажи (на английском) из зала суда. Сорри за корявости перевода - как шмогла.

Брейвик о себе
Нет, я не идеальный рыцарь. Идеальный рыцарь – это человек, который может выстоять в одиночку. Я никогда не называл себя идеальным рыцарем.
Я не получил должного образования, но много читал. Важно подчеркнуть, что я не неуч.
(на вопрос прокурора, почему он бросил школу в старших классах) Не понимаю, каким образом это относится к делу.
(на вопрос о семье и воспитании) Мое воспитание не имеет никакого отношения к тому, что я сделал.
Я не очень религиозен. Я прочитал всю Библию. Я не какой-то особенный христианин, я несерьёзный (?) христианин. (Not especially Christian, I am a little Christian. Maybe I should have written "a little bit Christian" - примечание журналиста). Я воинствующий христианин. (Тут чувак как-то путается в показаниях - я). Я верю в Бога и верю в жизнь после смерти.
Я воинствующий ультра-националист. Я принадлежу к этнической группе «норвежцы». Это не то же самое, что «шведы», например.
То, что происходит со мной, не важно. Это касается не меня, а будущего Норвегии и Европы.

О своих идеях
Я не боюсь тюрьмы. Я родился в тюрьме, так как не могу свободно выражать здесь свои политические взгляды. Тюрьма, в которой я живу, – это Норвегия, сделавшая себя мультикультурным адом.
Collapse )
Lost Highway

(no subject)

Читать про смерть, писать про смерть,
Ругаться смертью, думать — смерть!
Стараться смертью вынуть смерть
И вынудить пойти на смерть.
Посмотришь — смерть, припомнишь — смерть,
И снова — смерть, и завтра — смерть.
Но если смерть такая смерть,
То кто для смерти будет смерть?
А кто сказал, что смерть — не смерть?
Конечно — смерть, понятно — смерть.
Но если смерть такая смерть,
То взял и умер — это смерть?
Читать про смерть, писать про смерть,
Бежать про смерть, лежать про смерть,
Дрожать и думать — Боже, смерть!
А если — смерть?! Вот завтра — смерть…
А вдруг — сегодня злая смерть
Придёт, и сразу станет смерть?
Нет, смерть — не смерть.
Нет, смерть, не сметь.
И если можно умереть,
И если можно в смерть смотреть,
И если можно стать на треть
Прозрачным — ластиком стереть
Всё, что стрекочет тихо — смерть,
Внутри щекочет тихо — смерть…
Но если смерть такая смерть,
То разве можно видеть смерть?
Но если смерть такая смерть,
То где же смерть? Откликнись, смерть!..
Читать про смерть, писать про смерть,
Ругаться смертью, думать — смерть.
И слышать — смерть.
И видеть — мерть.
И знать, что — ерть.
И помнить — рть.
И плакать — ть.
И — ь.
И —

(с) Константин Стешик dobroelekarstvo
Twin Peaks: Fire Walk With Me

Клоуны у пидарасов (с)

Господин Усков, главред GQ, разразился в своём блоге очередным постом , разжигающим эту... как её... а, классовую ненависть, во. Он вообще мастер на такие штуки. ЖЖ никак не может забыть его панегирик "простым вещам", в числе которых фигурировали гречка с крупными лисичками в ресторане "ПушкинЪ" и джем из кумквата (никак не соберусь узнать, что за зверь - кто ел? Расскажите, приобщиццо хочу!)
Некоторое время назад г-н Усков констатировал смерть гламура в России (хотя, имхо, это изначально был мертворождённый уродец) и глобальную смену дискурса. И в свежем посте - таки да, настаивает: "Гламур в России давно, очень давно, умер, о чем я не раз говорил. Остался некий призрак, сотканный из зависти, комплексов и природной глупости тех, кто в этой жизни не успел". Тех, кто в этой жизни не успел (без уточнения, чего не успел, но sapienti sat), г-н Усков называет аббревиатурой "ЗИДИ" (Задроты И Дурнушки-Интеллектуалки, шоб вы знали). Я лично предложила бы вариант "БЗДИ" - Быдло, Задроты (и) Дурнушки-Интеллектуалки, потому что без Быдла (тм) конструкция как-то незавершённо выглядит - как на ваш взгляд, а?
Да, так вот. Гламур, стало быть, мёртв. Что же ему на смену? Уже догадались?.. Нет?.. Ну вы чё - не в тренде, что ли?! Фи. Слушайте Ускова, оттуда будет проистекать. Дык вот: "У богатых и знаменитых русских давно другая фишка - духовность". Бля, то-то я смотрю - Ксюша Собчак уже где-то с полгода постоянно очки таскать начала! Ну, смекаете, да? Гламур-то изобразить - раз плюнуть: сиди себе в "Пушкине" в каких-нить красноподошвенных лабутеновских туфлёшках, жрямкай "простые вещи" - и вот, туда-сюда, какой-никакой гломурчег получится. С духовностью - тут сложнее. Шмотки из коллекций прет-а-порте де люкс - дело, само-собой, хорошее, но всю глубину твоей духовности хрен покажут. Очки - другое дело. Оно, конечно, правильно говорят, что, чтобы носить очки, мало быть интеллигентным человеком - надо ещё и плохо видеть. Но кто ж разбираться будет, с диоптриями они у тебя, или ты в тренде просто? То, стародавнее - "О, а ещё и очки нацепил! Тиллиххент!" - помните? То есть привязка чётко работает: очки => интеллигентность => духоооовность. А духовность, как извещает г-н Усков - это нынче у богатых и знаменитых самая модная фишка. Фишка. Духовность.
Ну, а дальше там немножко лицемерных сопелек про "не-нада-завидовать-нада-всем-честно-трудиццо", про любовь к России ("нелепой в своей гордыне и ничтожестве") - душераздирающе совершенно, я плакалЪ. И наряду с призывом "Давайте не ссориться, а работать", - прекрасное: "Богатые всегда жили иначе, такова данность. "Иначе" сегодня - это ходить в очках (О! Ну, вы поняли, да? - НМ) и не пропускать премьер в Мариинке, пока ЗИДИ думают где бы урвать кусок хлеба. Просто смиритесь с тем, что есть другая реальность - в чем-то комичная, не спорю, - но это наша с вами история". А? И ведь на голубом глазу совершенно! Ну, не прелесть? Но вот по поводу "нашей с вами истории" - на это я, конечно, крепко надеюсь. В смысле, на то, что когда-нибудь весь этот паноптикум "клоунов у пидарасов" (с) действительно станет историей. Ибо всему же положен предел.
А между тем, весь этот злобный псот написан мной с единственной целью - процитировать лучший комментарий к опусу г-на Ускова, написанный mc_leesnick 'ом:
Эх, красива жизнь лихая!
Мчу, духовностью махая.

Эй, вы, быдло, ешьте сами
Растворимую лапшу.
Я же властвую умами,
Я духовностью машу.

Так и сяк, налево, к верху,
Чую ея благодать.
Я духовность, а не перхоть,
Не устану отряхать.

Что теперь лисички в гречке
И струя Комм Де Гарсон?
Только Пушкин будет вечен
и духовность вуиттон.

Быть духовным - это в трэнде,
В трэнде значит - благодать.
Дрочер, хочешь хэппи-энда?
Дуй духовность покупать.

Это нынче будет фишкой,
Это нынче намба ван,
Прячь духовность под манишкой
Или вешай на лацкАн.